Mỗi một vấn đề trình bày dưới đây đều mang tính thích ứng cho cả đối tượng người sử dụng thích hợp cho việc tiếp cận đối với có khiếm khuyết vận động hay thính giác, trừ một số yếu tố bị mâu thuẫn đã được ghi chú ở phần 12.7.1. Có nhiều điểm có thể thực hiện được mà không bị tốn kém quá nhiều, chúng phải được đem ra xem xét trước khi dự án điều chỉnh xây dựng được phê chuẩn. Đôi khi chỉ cần thay đổi màu sắc để tạo được hiệu ứng tương phản và đó là giải pháp đơn giản dễ làm và ít tốn kém nhưng vẫn có thể giúp tăng cường khả năng tiếp cận của người khiếm thị. Khi thảo luận về kế hoạch xây dựng với các kiến trúc sư và các nhà thiết kế trang trí nội thất  thư viện cũng phải trình bày tóm lược những yêu cầu để vừa đảm bảo tính dễ dàng truy cập và tính thẩm mỹ.

Các tiêu chuẩn yêu cầu đảm bảo kích thước sẽ được quy định cụ thể  trong tiêu chuẩn mới về thiết kế xây dựng công trình công cộng.